1
00:01:21,260 --> 00:01:22,400
Ajándék az öreg Timnek.

2
00:01:22,740 --> 00:01:24,920
Várj, most kezdek unatkozni.

3
00:01:28,420 --> 00:01:29,420
Szar!

4
00:01:37,140 --> 00:01:39,360
Értsd meg, hogy ez egy halálos küzdelem.

5
00:01:41,200 --> 00:01:42,300
Könyörtelenül.

6
00:01:58,730 --> 00:02:04,710
Sötét nagyúr, készen állsz arra, hogy megnézd
Megérdemli a fiú, hogy ujj legyen?

7
00:02:09,190 --> 00:02:10,190
Jó.

8
00:02:11,690 --> 00:02:12,690
Rendben.

9
00:02:15,350 --> 00:02:16,350
Pelen.

10
00:02:18,170 --> 00:02:19,330
Bassza meg!

11
00:02:19,590 --> 00:02:20,590
Tedd meg!

12
00:02:20,970 --> 00:02:22,090
Baszd meg!

13
00:02:22,590 --> 00:02:24,290
Ez az? Látod?

14
00:02:24,870 --> 00:02:25,870
Kevesebbet fogsz szenvedni.

15
00:02:34,260 --> 00:02:36,280
Gyerünk! Gyerünk, a fenébe!

16
00:02:41,720 --> 00:02:43,200
Kemény szerencse, kölyök.

17
00:02:43,760 --> 00:02:45,200
Sokat kell aludnod.

18
00:02:46,700 --> 00:02:48,500
Amíg el nem engeded a kést.

19
00:02:49,480 --> 00:02:50,620
Kérem.

20
00:02:50,860 --> 00:02:52,280
Hogy? Fel akarod venni?

21
00:03:08,560 --> 00:03:09,560
meg fogom csinálni.

22
00:03:11,720 --> 00:03:13,440
Csak játszok veled, kölyök.

23
00:03:15,800 --> 00:03:17,280
Fogd a kést. Vedd el.

24
00:03:19,560 --> 00:03:20,560
Vedd el!

25
00:03:21,280 --> 00:03:22,620
Nagyon lassú, barátom.

26
00:03:24,120 --> 00:03:25,840
Ezt sokáig tudnám csinálni.

27
00:03:26,220 --> 00:03:28,820
Csak fejezd be és kész. Neki van a feled
méretet.

28
00:04:20,360 --> 00:04:22,260
Jimmynek igaza van. Ez nem így működik.

29
00:04:22,760 --> 00:04:23,760
Úr Jézus!

30
00:04:24,400 --> 00:04:29,980
Nem! Nem! Isten! Miért kérsz segítséget?
annak az idiótának? Uram kérlek

31
00:04:30,020 --> 00:04:31,980
segíts félek.

32
00:04:32,260 --> 00:04:33,400
Ah, ahogy te vagy én.

33
00:04:35,980 --> 00:04:38,720
Uram, nekem... Mi van neked,
Jimmy?

34
00:04:40,240 --> 00:04:41,240
éhes vagy?

35
00:05:20,680 --> 00:05:22,360
Tüske. Nem, nem, nem, nem.

36
00:05:23,060 --> 00:05:24,700
Ez nem hangzik jól.

37
00:05:25,340 --> 00:05:29,000
Azt hiszem, a neved... Jimmy.

38
00:05:29,560 --> 00:05:30,560
Jimmy.

39
00:09:30,600 --> 00:09:31,600
Köszönöm.

40
00:10:23,670 --> 00:10:25,070
Köszönöm!

41
00:11:49,800 --> 00:11:55,060
Akkor választottam, amikor először láttam
új alfa, amely megérkezett az erdőbe

42
00:11:55,060 --> 00:11:56,060
vadászni

43
00:11:59,360 --> 00:12:04,000
A méreted és az erőd miatt neveztem el így, ill
hajat.

44
00:12:05,660 --> 00:12:06,660
Én vagyok Dr.

45
00:12:06,820 --> 00:12:13,220
Gerson, bár most inkább úgy érzem
Androcles, eltávolít egy tövist a

46
00:12:13,220 --> 00:12:14,260
oroszlánmancs

47
00:12:20,650 --> 00:12:22,750
Egyébként nem tartozol nekem eggyel.

48
00:16:42,570 --> 00:16:44,050
Bízni fogok benned, Sámson.

49
00:16:45,030 --> 00:16:47,250
Csak úgy döntöttem.

50
00:16:48,270 --> 00:16:50,170
Itt van, amit akarsz.

51
00:16:51,150 --> 00:16:55,770
Ha megölsz, ha letéped a fejem,
akkor nem lesz nálad.

52
00:16:56,270 --> 00:17:00,910
Ez egy tranzakció, Samson. Ez egy kulcskérdés
pro quo.

53
00:17:04,190 --> 00:17:06,950
Őszintén szólva szerintem nem értesz latinul.

54
00:17:43,560 --> 00:17:50,240
Kíváncsi vagyok, értesz-e valamit miből
Megmondom, ha nem mit

55
00:17:50,240 --> 00:17:55,240
Amit a szavaim jelentenek, legalábbis azt, amit
A hangom tónusát jelenti.

56
00:17:57,360 --> 00:18:02,980
Hogy nem jelentek veszélyt rád, ne tedd
bántani akarok.

57
00:18:05,860 --> 00:18:07,440
Tudod, hogy hangzik a neved?

58
00:18:09,140 --> 00:18:10,140
Sámson.

59
00:18:16,549 --> 00:18:19,590
Csodálatos lenne hallani, ha csak egyet mondana
szót.

60
00:18:21,670 --> 00:18:27,650
Csodálatos lenne ezt felfedezni
fertőzés

61
00:18:27,650 --> 00:18:33,430
lebeg az elmédben elhomályosítva, nem
kicserélve azt.

62
00:18:35,950 --> 00:18:41,430
Ebben a csendben van
emlékei és gyermekei annak, aki voltál

63
00:18:43,850 --> 00:18:46,090
Vagy azt akarod, hogy békét és haladékot adjak neked?

64
00:18:49,130 --> 00:18:55,850
Nincs ezzel semmi baj, Sámson. Nincs ezzel semmi baj.
rossz, hogy van

65
00:18:55,850 --> 00:18:57,670
béke és pihenés

66
00:20:01,960 --> 00:20:03,460
A fejem még mindig itt van.

67
00:20:46,480 --> 00:20:47,480
Köszönöm.

68
00:25:43,850 --> 00:25:45,610
és azt hiszem, tudják, mi történt.

69
00:25:46,210 --> 00:25:47,210
Tikiwiki.

70
00:25:47,570 --> 00:25:48,890
Tikiwiki úgy döntött, hogy visszatér.

71
00:25:49,410 --> 00:25:54,970
Klasszikus. Felfedezte, hogy Lala és Bo nemcsak
Elvesztették az egyik almát, de

72
00:25:54,970 --> 00:25:56,510
Elvesztették az egész rohadt zsákot.

73
00:26:03,330 --> 00:26:05,050
Nem ismered a Teletomyt?

74
00:26:07,090 --> 00:26:08,550
Ó, ők dicsőségesek.

75
00:26:09,370 --> 00:26:11,330
Televízió van a képernyőjükön.

76
00:26:13,480 --> 00:26:18,220
Látták magukat, de egy másikban
televízió, La Panzában. És ott is

77
00:26:18,220 --> 00:26:22,140
mindenki. És így, úgy, a végtelenségig.

78
00:26:29,780 --> 00:26:31,620
Jimmy Ma úgy táncol, mint Dipsy.

79
00:27:34,350 --> 00:27:39,670
Egy csoport kóborol, éhezünk
és fáradt. Karjukkal fogadtak minket

80
00:27:39,670 --> 00:27:41,070
nyitott és mosolygós is.

81
00:27:41,290 --> 00:27:43,070
Megelégedtek velünk. Szívesen fogadtak minket?

82
00:27:44,850 --> 00:27:46,410
Félbeszakítottál?

83
00:27:46,810 --> 00:27:49,310
Csak megjelentek. A kerítés volt
nyitva.

84
00:27:49,510 --> 00:27:56,130
Nem igaz. Fogadtak minket és elégedettek voltunk
éhségünket és szívünket.

85
00:28:04,379 --> 00:28:07,760
Tudják jól, hogy nem. Nos, most már tudom.
Nem, a tánc, Dixie.

86
00:28:21,800 --> 00:28:22,800
Ó nem.

87
00:28:24,060 --> 00:28:27,160
Kezdjük... a bal oldalival.

88
00:28:28,600 --> 00:28:32,740
Talán azért, mert nem mutatkoztunk be.
Hé ujjak. Jimmy, Jimmy.

89
00:28:34,760 --> 00:28:35,760
Jimmy. Jimmy.

90
00:28:36,060 --> 00:28:36,999
Jimmy, anya.

91
00:28:37,000 --> 00:28:38,640
Jimmy. Jimmy.

92
00:28:40,020 --> 00:28:41,420
Roberto Calamari.

93
00:28:48,720 --> 00:28:50,580
Ó, de milyen keserű.

94
00:28:52,040 --> 00:28:53,120
Ez egy vicc volt.

95
00:28:53,900 --> 00:28:56,380
Én is Jimmy vagyok. Mindannyian Jimmy vagyunk.

96
00:29:00,860 --> 00:29:02,020
És elmennek.

97
00:29:07,720 --> 00:29:09,880
Nyilvánvaló, hogy először megöljük őket.

98
00:29:54,440 --> 00:29:55,500
Jótékonyságot ajánlunk fel.

99
00:29:56,580 --> 00:29:59,400
Holnap új távlatokat fogsz keresni
másik hely.

100
00:30:00,040 --> 00:30:01,140
Hiányozni fog?

101
00:30:02,960 --> 00:30:04,080
Ne dumálj velem.

102
00:30:16,440 --> 00:30:18,380
Tinky Winky és a néhány alma.

103
00:30:19,180 --> 00:30:20,260
Képzeld el, mi történt.

104
00:30:24,170 --> 00:30:25,170
Millió kurva van...

105
00:31:31,030 --> 00:31:32,430
Iratkozz fel!

106
00:31:59,530 --> 00:32:01,350
Ez egy kibaszott vicc.

107
00:32:09,770 --> 00:32:15,210
Az öreg Nick látta ezt az emberiségnek
nem sikerült, és nem volt harmónia.

108
00:32:16,650 --> 00:32:22,230
Így az öreg Nick kiszabadította az övét
démonok az ember világában.

109
00:32:23,110 --> 00:32:27,530
És az ember világa a
démonok és világuk a

110
00:32:27,530 --> 00:32:28,530
pislákoló láng.

111
00:32:29,640 --> 00:32:33,620
És Isten nem tett semmit, mert az volt
láthatatlan.

112
00:32:34,680 --> 00:32:37,480
Még egy táskából sem tudtam kibújni
papírt.

113
00:32:39,740 --> 00:32:45,040
Így lett az ember világa
az öreg Nick tartományában.

114
00:32:45,920 --> 00:32:47,800
Az ő birodalma pedig a pokol volt.

115
00:32:49,560 --> 00:32:50,560
Hogy vagy?

116
00:32:51,080 --> 00:32:52,080
Hogy vagy?

117
00:32:54,320 --> 00:32:57,340
Aztán az öreg Nick az övéhez szólt
kedvenc fia

118
00:32:57,800 --> 00:33:04,500
akinek Jimmy Crystalnak hívták, és elmondta neki
Jimmynek, most te vagy Sir Lord

119
00:33:04,500 --> 00:33:10,900
Jimmy Crystal, és te leszel a jobb kezem,
az erős lesz, és lesz hét

120
00:33:10,900 --> 00:33:17,720
ujjak, és minden ujj egy karom lesz, és
jótékonyságot ajánlasz fel az ember világának, és

121
00:33:17,720 --> 00:33:24,520
Ezért csak te leszel az örökösöm, és
a hét ujjad fogja a tiéd

122
00:33:24,520 --> 00:33:25,520
koronát.

123
00:33:28,040 --> 00:33:29,040
Hogy vagy?

124
00:33:29,140 --> 00:33:30,140
Hogy vagy?

125
00:33:34,160 --> 00:33:41,120
Sir Lord Jimmy Crystal vagyok, a fia
az öreg Nick kedvence.

126
00:33:42,000 --> 00:33:43,460
És ezek az én ujjaim.

127
00:33:44,260 --> 00:33:48,800
A földet járjuk, lelkeket keresünk
ajánljuk fel apámnak.

128
00:33:49,100 --> 00:33:52,720
És jótékonykodunk neked.

129
00:34:00,940 --> 00:34:07,480
A mai jótékonysági akció az lesz

130
00:34:07,480 --> 00:34:09,620
az ing levétele.

131
00:34:46,350 --> 00:34:47,350
Köszönöm!

132
00:36:27,550 --> 00:36:34,390
Sámson, barátom, beszélnünk kell róla
valamit.

133
00:36:36,230 --> 00:36:43,110
A gyógyszer, amit adtam neked, a
koktél több dologból, de

134
00:36:43,110 --> 00:36:47,790
a fő komponens és a legtöbb
erős a morfium.

135
00:36:48,650 --> 00:36:52,590
Az Ön fogyasztási szintjével én csak
két hétre elég.

136
00:36:54,160 --> 00:36:58,780
Az elmúlt 28 évben kerestem
körzetben található összes orvosi rendelő

137
00:36:58,780 --> 00:36:59,880
110 kilométer.

138
00:37:01,160 --> 00:37:03,020
Többet nem kapunk.

139
00:37:06,480 --> 00:37:11,160
Előbb-utóbb elkerülhetetlenül a
az opioidok békéjét, amit nálam találtál

140
00:37:11,160 --> 00:37:13,720
vége lesz.

141
00:37:16,780 --> 00:37:19,580
De kínálhatok valamit.

142
00:37:27,690 --> 00:37:28,690
különböző békéről.

143
00:37:29,150 --> 00:37:31,550
Egy hely az osszáriumban.

144
00:37:32,650 --> 00:37:37,950
Bizonyos értelemben egy otthon velem.

145
00:37:46,670 --> 00:37:49,590
Tartós békét akarok adni neked, Sámson.

146
00:37:50,910 --> 00:37:53,470
És szerintem te is szeretnél benne lenni
béke.

147
00:37:53,670 --> 00:37:54,910
Ezért lettünk barátok.

148
00:37:56,330 --> 00:38:03,270
Jó barátok, ha volt rá mód
az, amelyik

149
00:38:03,270 --> 00:38:05,750
beleegyeztél,

150
00:38:47,020 --> 00:38:49,820
Sámson. Hold.

151
00:38:53,660 --> 00:38:59,580
Te, Sámson,

152
00:38:59,580 --> 00:39:03,020
beszéltél

153
00:39:04,920 --> 00:39:06,840
Mondd újra.

154
00:40:17,260 --> 00:40:18,600
Erős ujjakra van szükségem.

155
00:40:19,300 --> 00:40:21,460
Ez erős ökölvé válik.

156
00:40:21,820 --> 00:40:23,600
Hé! Hallgat!

157
00:40:24,700 --> 00:40:25,700
Fókusz!

158
00:40:26,320 --> 00:40:27,320
Hé!

159
00:40:36,020 --> 00:40:37,600
Válassza ki az ujját a harchoz.

160
00:40:40,560 --> 00:40:45,320
És ha nyersz, átveszed a helyét és
Felhívom Jimmyt.

161
00:40:47,880 --> 00:40:49,760
Ha veszítesz, jótékonyságod lesz.

162
00:40:50,540 --> 00:40:52,980
Ha visszautasítod, jótékonykodsz.

163
00:40:57,700 --> 00:40:59,400
Fejével tesz vagy tagad.

164
00:41:18,380 --> 00:41:19,380
harcolni.

165
00:42:17,180 --> 00:42:18,380
Apa.

166
00:42:19,840 --> 00:42:24,160
szeretem. Apu. Király.

167
00:42:24,440 --> 00:42:25,480
Királyok királya.

168
00:42:26,840 --> 00:42:28,040
Csatlakozz hozzánk.

169
00:42:40,300 --> 00:42:41,740
Az öreg Nick itt van, James.

170
00:42:43,280 --> 00:42:45,220
Az én szememen keresztül lát.

171
00:42:45,920 --> 00:42:48,420
Vérszagot érez és félelmet is.

172
00:42:49,120 --> 00:42:50,120
Hozzám beszél.

173
00:42:50,780 --> 00:42:53,140
Érzem, ahogy ajkai a fülemen suttognak.

174
00:42:53,520 --> 00:42:58,740
Azt mondja... Mint ez

175
00:42:58,740 --> 00:43:04,400
Micsoda rendetlenség, a fenébe.

176
00:43:38,830 --> 00:43:39,830
Olyan könnyű.

177
00:43:39,870 --> 00:43:41,610
Könnyűnek látom, bolond.

178
00:45:25,480 --> 00:45:26,480
Még több idióta!

179
00:45:27,420 --> 00:45:28,420
Figyelj rám!

180
00:45:29,420 --> 00:45:31,620
Elvágták volna a torkod.

181
00:45:33,540 --> 00:45:34,700
De nem én.

182
00:45:39,680 --> 00:45:42,760
Azért választottál engem, mert azt hitted, hogy az vagyok
gyenge.

183
00:45:47,140 --> 00:45:48,660
És most mit gondoltál?

184
00:46:15,470 --> 00:46:16,470
Migránsok!

185
00:51:32,910 --> 00:51:37,430
A vereség veszélye fenyegetett.
egy... egy terhes nő.

186
00:51:41,730 --> 00:51:42,970
Hogyan ölted meg?

187
00:51:44,190 --> 00:51:45,470
Egy nyíllal.

188
00:51:45,810 --> 00:51:46,810
És a teste?

189
00:51:50,570 --> 00:51:51,730
Sötét volt.

190
00:51:53,830 --> 00:51:56,250
De biztos az erdőben van.

191
00:51:56,530 --> 00:51:58,670
És azt hiszem, nehéz megtalálni.

192
00:52:00,150 --> 00:52:04,390
És eszedbe sem jutott... levágni az arcát
hogy elhozza nekem.

193
00:52:05,470 --> 00:52:07,410
Vagy talán a magzat.

194
00:52:07,630 --> 00:52:10,730
Bármit is mutatott a szukája
kezdeményezést.

195
00:52:13,530 --> 00:52:15,050
miért sírsz?

196
00:52:15,430 --> 00:52:16,430
nem sírok.

197
00:52:17,710 --> 00:52:20,750
Elnézést. Neked sem szabad bocsánatot kérned.
velem.

198
00:52:22,250 --> 00:52:23,810
Cserben hagytad az öreg Nicket.

199
00:52:25,030 --> 00:52:26,950
Szerintetek hívjam fel?

200
00:52:28,230 --> 00:52:32,850
Megkérdezni tőle, hogy elfogadja-e a bocsánatkérését
vagy... Ha másra van szüksége.

201
00:52:33,770 --> 00:52:37,670
Mint például ennek az arcnak a letépése
egy nővér Nem, kérem.

202
00:52:38,770 --> 00:52:39,870
Igen, hivatkozzon rá, uram.

203
00:52:41,770 --> 00:52:43,430
Mondd meg neki, hogy jótékonykodni akarok.

204
00:52:43,810 --> 00:52:45,310
Szeretne jótékonykodni Jimmynek?

205
00:52:45,730 --> 00:52:47,430
Azt mondanám, hogy megölte Jimmyt, anya.

206
00:52:47,830 --> 00:52:50,450
Ha nem került volna ki, akkor megtették volna
választották a harcra.

207
00:52:50,890 --> 00:52:52,890
Szóval nem érdemli meg, hogy egy ujjal lehessen, uram.

208
00:52:54,410 --> 00:52:56,330
Nézz rá, az idióta nem tudja abbahagyni a remegést.

209
00:52:57,990 --> 00:52:58,990
Igen, egyetértek.

210
00:53:01,390 --> 00:53:02,810
Meg kell kérdezned az öreg Nicket
Jimmy.

211
00:53:04,210 --> 00:53:06,110
Igen, ez így van.

212
00:53:06,850 --> 00:53:08,170
Most fel fogom hívni.

213
00:53:08,490 --> 00:53:09,490
Nem.

214
00:53:10,470 --> 00:53:11,830
Meg kell kérdezni tőle személyesen.

215
00:53:12,090 --> 00:53:13,150
miről beszélsz?

216
00:53:14,690 --> 00:53:19,530
Személyesen kell megkérdezni tőle
Jimmy. Az öreg Nick nem jelenik meg

217
00:53:19,530 --> 00:53:20,530
amikor akarod.

218
00:53:20,650 --> 00:53:23,130
Nem, természetesen nem, de...

219
00:53:23,130 --> 00:53:28,090
Mit?

220
00:53:29,550 --> 00:53:30,550
Csak én láttam.

221
00:53:38,190 --> 00:53:39,410
Láttad az öreg Nicket?

222
00:53:39,890 --> 00:53:41,070
A saját szememmel.

223
00:53:43,730 --> 00:53:45,090
Vörös bőrű.

224
00:53:45,570 --> 00:53:50,570
És ő idősebb. És volt egy oszlopos gyümölcsös
emberek a hátuk mögött.

225
00:53:51,530 --> 00:53:53,310
És azt hiszem, az ő palotája volt.

226
00:53:54,690 --> 00:53:57,130
És a sajátjával volt
démonok.

227
00:53:58,170 --> 00:53:59,690
És volt egy alfa.

228
00:54:00,090 --> 00:54:03,410
Egy alfa. Gazdája lábánál, mint a
bárány.

229
00:54:11,180 --> 00:54:12,540
Azt akarjuk, hogy az öreg ne kövessen téged.

230
00:56:40,620 --> 00:56:42,140
Az öreg Nick.

231
00:57:03,020 --> 00:57:04,440
Igen, ő az.

232
00:57:04,940 --> 00:57:06,040
Igen? Igen.

233
00:57:08,420 --> 00:57:09,840
Igen, az öreg Nick.

234
00:57:11,720 --> 00:57:13,420
Ó igen, ez nem igaz.

235
00:57:13,860 --> 00:57:14,860
Így van, Jimmy.

236
00:57:15,480 --> 00:57:17,700
Hé, tudtad, hogy itt van apád?
uram?

237
00:57:18,140 --> 00:57:20,920
Itt nevelt minket? igen,
Jimmy, így van.

238
00:57:21,700 --> 00:57:26,880
Nem tudtam, hogy itt vagyok, ebben...
ezt a kastélyt. Meglepetés.

239
00:57:27,940 --> 00:57:33,220
De... van több... szétszórva az övében
királyság.

240
00:57:33,540 --> 00:57:38,220
Egy pár a felvidéken, gyönyörű.
Ennek újnak kell lennie. Ezért nem tudtam róla

241
00:57:38,220 --> 00:57:39,198
a létezését.

242
00:57:39,200 --> 00:57:40,800
Úgy tűnik, egy ideje itt van.

243
00:57:41,120 --> 00:57:43,640
Igen, most már elég réginek tűnik.

244
00:57:43,880 --> 00:57:48,260
Öt-tíz év múlva új, ami nem
építészeti szempontból sokat.

245
00:57:48,980 --> 00:57:50,340
És lemegyünk megnézni?

246
00:57:51,460 --> 00:57:53,020
Találkozni vele? Nem!

247
00:57:56,420 --> 00:57:58,540
Nem, mielőtt beszélek vele.

248
00:58:00,080 --> 00:58:01,940
Talán nem akarod meglátogatni.

249
00:58:03,080 --> 00:58:07,300
Ha valamit tudok az öreg Nickről, az nem.
lepd meg egy rossz napon.

250
00:58:10,060 --> 00:58:11,120
Ne mozdulj el innen.

251
00:58:13,020 --> 00:58:14,160
Megyek beszélni vele.

252
00:58:15,640 --> 00:58:16,640
Hamarosan visszajövök.

253
01:00:49,250 --> 01:00:52,050
Helló! Helló.

254
01:01:07,530 --> 01:01:08,930
Mondd...

255
01:01:13,550 --> 01:01:14,550
Öreg Nick?

256
01:01:15,110 --> 01:01:16,110
Igen.

257
01:01:18,670 --> 01:01:19,730
Nem, nem.

258
01:01:20,430 --> 01:01:23,070
Nem vagy az öreg Nick. Nem én vagyok a régi
Nick.

259
01:01:23,510 --> 01:01:25,310
Nem is ismerem az öreg Nicket.

260
01:01:25,930 --> 01:01:27,630
Mindenki ismeri az öreg Nicket.

261
01:01:27,950 --> 01:01:29,770
Hát nem ismerem őt.

262
01:01:30,310 --> 01:01:31,770
A nevem Ian.

263
01:01:32,170 --> 01:01:33,170
Ian?

264
01:01:35,190 --> 01:01:36,190
Biztos vagy benne?

265
01:01:36,670 --> 01:01:38,030
Igen, nagyon biztonságos.

266
01:01:38,470 --> 01:01:41,530
Mert az öreg Nickről ismert
megtéveszteni

267
01:01:42,770 --> 01:01:48,590
Manipulálj és játssz is. Hé, lássuk,
amikor az öreg Nickre gondolsz,

268
01:01:48,590 --> 01:01:55,030
a sátántól? Persze, a fenébe is. Miért
Mit gondolsz, mi vagyok én... Ó, persze, a

269
01:01:55,030 --> 01:01:56,030
bőröm színe.

270
01:01:56,990 --> 01:01:58,150
A csontok.

271
01:01:59,110 --> 01:02:02,150
Nos, lazíthatsz. Nem vagyok Sátán.

272
01:02:03,670 --> 01:02:05,430
Dr. Ian Kelson vagyok.

273
01:02:06,350 --> 01:02:07,350
Orvos?

274
01:02:08,270 --> 01:02:10,310
És kik ezek a szegény ördögök?

275
01:02:10,700 --> 01:02:11,700
A pácienseid?

276
01:02:12,080 --> 01:02:17,160
Ez egy osszárium, egy emlékmű a
halott, mint egy temető.

277
01:02:19,920 --> 01:02:23,620
Ja, és a bőröd narancssárga, mert... Az
jód.

278
01:02:24,860 --> 01:02:25,940
Öld meg a vírust.

279
01:02:26,540 --> 01:02:29,120
Vírus? A fertőzést okozó.

280
01:02:32,220 --> 01:02:33,220
Orvos.

281
01:02:34,020 --> 01:02:35,200
Ateista doktor.

282
01:02:40,640 --> 01:02:45,240
Szóval szerinted ez az egész szar
a zombik okozta tudomány és

283
01:02:45,240 --> 01:02:46,240
hibák és ez?

284
01:02:47,420 --> 01:02:52,480
És nem? Az öreg Nick, szabadjára engedve haragját
az anyagi világban.

285
01:02:53,440 --> 01:02:58,940
Szóval én ateista vagyok, te pedig egy
sátánista

286
01:03:01,660 --> 01:03:02,940
Nos, ott van.

287
01:03:04,060 --> 01:03:05,180
Rejtély megoldva.

288
01:03:09,000 --> 01:03:12,680
Ó, az igazság az, hogy nem tudom, mi a fene történik
múló. izzadtam.

289
01:03:13,600 --> 01:03:15,260
Azt hittem, találkozni fogok az apámmal.

290
01:03:17,140 --> 01:03:18,640
Te csináltad mindezt?

291
01:03:19,400 --> 01:03:23,380
Jó. Ez így van. nagy rajongója vagyok
a munkád.

292
01:03:23,700 --> 01:03:29,200
Elképesztő. Köszönöm. De azt mondtad
hogy azt hitted, találkozni fogsz a te

293
01:03:29,420 --> 01:03:31,720
Igen, a szívem kidobott a mellkasomból.

294
01:03:32,040 --> 01:03:34,860
Mert az apád a Sátán? Igen.

295
01:03:36,520 --> 01:03:38,040
Az öreg Nick az apám.

296
01:03:42,130 --> 01:03:44,070
De... Ó, felejtsd el.

297
01:03:44,650 --> 01:03:46,830
Nem bánom, hogy beszélek.

298
01:03:50,330 --> 01:03:51,570
Bassza meg.

299
01:03:56,850 --> 01:04:00,470
Nem igazán ismerem az apámat.
jó.

300
01:04:00,730 --> 01:04:05,930
Időnként beszél hozzám, de soha
Együtt érzek vele és nem is látom.

301
01:04:06,570 --> 01:04:08,590
Beszélsz vele, de nem látod?

302
01:04:10,220 --> 01:04:11,300
A fejedben hallod.

303
01:04:11,520 --> 01:04:13,220
Végig, Ian.

304
01:04:16,300 --> 01:04:21,100
Jimmy vagyok.

305
01:04:21,880 --> 01:04:22,880
Jimmy.

306
01:04:23,260 --> 01:04:28,540
Valóban, Sir Lord Jimmy Crystal, de
Te, szólíthatsz Jimmynek.

307
01:04:31,780 --> 01:04:34,060
Meg kell kísértenünk magunkat, Ian.

308
01:04:34,800 --> 01:04:38,400
A barátaim nincsenek messze innen,
de várhatnak.

309
01:04:39,180 --> 01:04:40,180
Nincs brija.

310
01:04:42,080 --> 01:04:43,080
Csak beszélned kell.

311
01:04:47,180 --> 01:04:54,180
mit fogsz csinálni? Majd meglátod. Nem teheted.

312
01:04:54,340 --> 01:04:55,340
Még egyszer.

313
01:04:57,440 --> 01:05:00,180
Nem bírod tovább?

314
01:05:01,620 --> 01:05:02,700
Szóval nem bírod tovább.

315
01:05:03,480 --> 01:05:06,360
Szóval mi van, ha ez nem az öreg Nick?

316
01:05:07,020 --> 01:05:08,020
Mi van, ha nem?

317
01:05:08,330 --> 01:05:09,330
Igen.

318
01:05:10,910 --> 01:05:12,150
Narancsbőr.

319
01:05:12,930 --> 01:05:13,990
Csontoszlopok.

320
01:05:15,730 --> 01:05:17,070
Kommunikálj a démonnal.

321
01:05:18,330 --> 01:05:20,790
Vagy ki a fasz lehet csak egy öregember?

322
01:05:22,830 --> 01:05:24,430
Távol kell maradnunk tőle.

323
01:05:25,410 --> 01:05:26,930
És hagyd békén.

324
01:05:28,910 --> 01:05:29,910
Békén hagyni?

325
01:05:32,490 --> 01:05:33,490
Nem.

326
01:05:35,630 --> 01:05:36,770
Ez nem így működik.

327
01:05:38,570 --> 01:05:39,670
És nem csak egy öregember.

328
01:05:43,670 --> 01:05:44,730
Az öreg Nick.

329
01:05:49,570 --> 01:05:56,350
És furcsa és dicsőséges lenne benne látni
személy.

330
01:06:02,390 --> 01:06:05,030
Nem volt szándékomban. Rendben van, én
jó.

331
01:06:05,290 --> 01:06:06,550
Ez nagyon könnyű volt.

332
01:06:22,350 --> 01:06:27,930
A kérdés itt az... vajon Sir Lord Jimmy
Gretel a fiad?

333
01:06:29,650 --> 01:06:31,570
Valóban egy Sir Lord?

334
01:06:33,330 --> 01:06:34,370
miről beszélsz?

335
01:06:36,510 --> 01:06:39,350
Nem gondoltad, hogy Sir Jimmy tiszta?
szar?

336
01:06:40,230 --> 01:06:44,430
Kastélyok a laza földeken. Tiszta
hazugságok. Ezt soha nem említettem.

337
01:06:45,110 --> 01:06:47,310
És láttam, amikor a távcsövet használta.

338
01:06:48,450 --> 01:06:50,590
Ilyet még nem látott rövid életében.

339
01:06:59,760 --> 01:07:04,720
Nyolc éves voltam, amikor minden megbolondult.
De egy te korodbeli férfinak kell lennie

340
01:07:04,720 --> 01:07:06,100
néhány emlék a múltból.

341
01:07:06,400 --> 01:07:07,860
Kevesebbet, mint gondolnád.

342
01:07:09,260 --> 01:07:12,940
Emlékszem részletekre, eseményekre, emberekre.

343
01:07:14,160 --> 01:07:20,840
De milyen is volt valójában együtt élni
sátrak és hűtők,

344
01:07:20,840 --> 01:07:24,680
telefonok és személyi számítógépek.

345
01:07:26,180 --> 01:07:28,580
Erről nincsenek szilárd emlékeim.

346
01:07:30,890 --> 01:07:34,530
Bár arra emlékszem, hogy volt egy
a bizonyosság érzése.

347
01:07:36,330 --> 01:07:41,030
A világban rend volt, jó
rendszer.

348
01:07:43,410 --> 01:07:48,470
Természetesen voltak drámák és zavargások,
hanem az alapokat

349
01:07:48,470 --> 01:07:54,210
Törhetetlennek tűntek.

350
01:07:57,630 --> 01:07:59,730
Amire a legjobban emlékszem, az a templom.

351
01:08:00,430 --> 01:08:04,330
Mert a szomszédban laktunk. Ott én
Elbújtam, amikor jöttek a démonok.

352
01:08:04,610 --> 01:08:07,470
A templom mellett laktál?
Közvetlenül a szomszédban.

353
01:08:08,230 --> 01:08:09,990
A plébánián? Igen.

354
01:08:11,510 --> 01:08:13,350
És apád volt a vikárius.

355
01:08:18,069 --> 01:08:22,950
Ha az anyám és a nővéreim lettek volna
A templomban rendben lennének, de...

356
01:08:22,950 --> 01:08:25,850
Otthon maradtak.

357
01:08:27,410 --> 01:08:28,890
És lehajtották a fejüket.

358
01:08:31,630 --> 01:08:32,890
Mi történt apáddal?

359
01:08:34,590 --> 01:08:38,850
Ő irányította az összes fertőzöttet, ő irányította
démonok háborúban.

360
01:08:39,410 --> 01:08:41,510
Egy hadsereg vele a fronton.

361
01:08:44,550 --> 01:08:46,350
Azt mondta, a jótékonyság otthon kezdődik.

362
01:08:48,390 --> 01:08:50,569
És most láttad őt utoljára?

363
01:08:51,430 --> 01:08:52,430
Igen.

364
01:08:53,270 --> 01:08:54,850
Aztán megláttalak és...

365
01:09:04,040 --> 01:09:05,380
Konfliktusban vagyok, Ian.

366
01:09:06,800 --> 01:09:07,800
És miért?

367
01:09:09,020 --> 01:09:13,760
A többieknek, a védenceimnek mondtam
hogy te öreg Nick voltál, de én nem

368
01:09:13,760 --> 01:09:15,660
te vagy, és most remélik, hogy találkoznak veled.

369
01:09:16,720 --> 01:09:19,260
értem én. És te is a
konfliktus.

370
01:09:21,200 --> 01:09:22,139
Mert?

371
01:09:22,140 --> 01:09:26,380
Mert ha nem segítesz a problémámon,
Lenyelni fogom a tiédet

372
01:09:26,380 --> 01:09:28,399
végzed, amíg nem kapsz levegőt.

373
01:09:34,410 --> 01:09:35,410
ha ez probléma.

374
01:09:35,649 --> 01:09:37,510
Tetszik, beszédes vagy.

375
01:09:37,850 --> 01:09:39,609
Azt hiszem, soha nem kedveltem senkit.

376
01:09:41,029 --> 01:09:45,529
Köszönöm. És szerinted el tudjuk érni
jó üzlet, Ian?

377
01:09:50,330 --> 01:09:52,990
Azt mondják, az ördög mindig ott van
hajlandó üzleteket kötni.

378
01:10:06,060 --> 01:10:09,420
Alkonyatkor az öreg Nick ad nekünk a
közönség.

379
01:10:11,060 --> 01:10:17,180
De vannak szabályok, amelyeket be kell tartani
a Sötét Nagyúr társaságát, ahogy kell

380
01:10:17,180 --> 01:10:18,180
képzeld el.

381
01:10:18,620 --> 01:10:24,400
Senki sem nyúlhat hozzá, hacsak nem akarja.
lángokban ég, és a lelked véget ér

382
01:10:24,400 --> 01:10:27,020
a hetedik körben. Hogy vagy? Hogy
a?

383
01:10:27,540 --> 01:10:29,840
És senki sem szólíthatja meg.

384
01:10:31,340 --> 01:10:35,540
Csak én beszélhetek vele, a fiával
kedvence és örököse.

385
01:10:37,680 --> 01:10:38,680
Világos volt?

386
01:10:43,060 --> 01:10:44,060
Hogy vagy?

387
01:10:44,220 --> 01:10:45,220
Hogy vagy?

388
01:10:57,480 --> 01:10:59,580
– Memento mori – mondtam a fiúnak.

389
01:11:03,300 --> 01:11:06,020
Sokszor nem kaptam az életemért
év.

390
01:11:07,660 --> 01:11:08,660
egyedül élek.

391
01:11:10,320 --> 01:11:12,540
A munkám már elkészült.

392
01:11:13,480 --> 01:11:17,460
De ma féltem.

393
01:11:17,740 --> 01:11:21,740
És arra gondoltam, mi lesz Sámsonnal, ha nem
én vagyok?

394
01:11:22,720 --> 01:11:27,260
Holnap jönnek vissza, szóval ma én
Szeretnék kipróbálni valamit.

395
01:11:29,420 --> 01:11:36,060
Azt akartam, hogy ez fokozatos legyen, de
A dolgok megváltoztak, szóval...

396
01:11:36,880 --> 01:11:38,740
Egy ismeretlen mentő.

397
01:11:39,060 --> 01:11:43,340
Szóval kidolgoztam egy ötletet kb
a fertőzés természete.

398
01:11:44,300 --> 01:11:50,740
Tudjuk, hogy van egy fizikai tényező,
vérzés és sejtnövekedés

399
01:11:50,740 --> 01:11:55,500
ellenőrizetlen És tudjuk, hogy van a
érzékszervi faktor.

400
01:11:56,320 --> 01:12:01,680
Fájdalom és szörnyű nyugtalanság, amely
A morfium álmossá tesz.

401
01:12:02,480 --> 01:12:05,640
De talán van olyan is...

402
01:12:06,300 --> 01:12:08,280
Pszichiátriai változó.

403
01:12:09,120 --> 01:12:12,560
Amikor a fertőzött támad, mi történik?
mit látsz?

404
01:12:12,980 --> 01:12:14,840
Mit gondolsz, mit támadnak?

405
01:12:15,500 --> 01:12:18,560
Láttam, hogy gyerekeket, csecsemőket ölnek.

406
01:12:19,760 --> 01:12:22,120
Egy baba nem jelent kockázatot.

407
01:12:22,400 --> 01:12:26,300
Tehát nekik, neked, látniuk kell valamit, ami nem
Ott van.

408
01:12:27,280 --> 01:12:29,420
Valamit látniuk kell, ami nincs.

409
01:12:29,640 --> 01:12:32,020
Az orvos azt mondaná, hogy ez pszichózis.

410
01:12:32,600 --> 01:12:35,500
És egy orvos is azt mondaná, hogy az
kezelhető.

411
01:12:37,960 --> 01:12:39,340
Sámson orvos vagyok.

412
01:12:40,740 --> 01:12:43,220
Meg akarom próbálni kezelni a pszichózist.

413
01:12:47,220 --> 01:12:51,040
Megkérlek, hogy ezúttal nyeld le.

414
01:14:38,550 --> 01:14:42,830
Jobban megszúrtad Rami lábát
kibaszott barát És megölted őt a magaddal

415
01:14:42,830 --> 01:14:47,930
gyávaság és hülye szerencséd. és most,
hogy tiszteljük a halálát, szerintem ez csak tisztességes

416
01:14:47,930 --> 01:14:48,930
az...

417
01:15:38,920 --> 01:15:40,200
Így hát megpróbált menekülni.

418
01:15:41,500 --> 01:15:43,680
Féltem találkozni az öreg Nickkel
személy.

419
01:15:44,840 --> 01:15:45,840
Nem merte.

420
01:15:50,060 --> 01:15:52,220
Próbáltam meggyőzni, de nem sikerült
hallgatott.

421
01:15:53,940 --> 01:15:55,020
Rám támadt.

422
01:15:57,440 --> 01:15:58,740
És meg kellett ölnöm.

423
01:16:00,380 --> 01:16:01,780
Nem ez történt.

424
01:16:04,580 --> 01:16:05,660
Ez történt.

425
01:16:20,560 --> 01:16:22,720
Lássuk, mit mond az öreg Nick ma este.

426
01:16:30,520 --> 01:16:31,520
Sámson!

427
01:16:38,460 --> 01:16:39,460
Sámson!

428
01:16:45,980 --> 01:16:47,220
Sikerült, barátom?

429
01:16:49,000 --> 01:16:53,040
vártam. És máris megtaláltad önmagad.

430
01:19:42,820 --> 01:19:43,820
Poleto, kérlek.

431
01:19:46,100 --> 01:19:47,100
Megvan, szerelmem?

432
01:19:56,270 --> 01:19:57,270
Köszönöm!

433
01:24:07,340 --> 01:24:14,200
Iratkozz fel a csatornára!

434
01:24:15,840 --> 01:24:20,140
Iratkozz fel a csatornára!

435
01:24:45,050 --> 01:24:47,850
Iratkozz fel a csatornára!

436
01:25:30,280 --> 01:25:31,680
Köszönöm!

437
01:27:55,440 --> 01:28:01,980
Békítsétek ki magatokat, mert ti vagytok a
kezem ujjai

438
01:28:01,980 --> 01:28:03,360
igaz.

439
01:28:04,080 --> 01:28:07,940
Sötét fénye blokkolja a fényét
nap.

440
01:28:08,560 --> 01:28:12,920
A büszkeség úgy fut át rajtam, mint a lárvák
Krisztus holttestét.

441
01:28:14,760 --> 01:28:16,140
A térdén.

442
01:28:26,480 --> 01:28:29,020
Köszönjük ezt a meghallgatást, atyám.

443
01:28:29,300 --> 01:28:33,580
Az én időm örök, de a te időd
Nálam ez rövid.

444
01:28:33,900 --> 01:28:37,000
Megértjük, uram, és nem fogunk visszaélni
az időd.

445
01:28:37,380 --> 01:28:42,500
De mielőtt indulnánk, van-e valami
konkrét kérés?

446
01:28:42,800 --> 01:28:43,800
Van egy.

447
01:28:43,840 --> 01:28:44,840
Mondja el nekünk, kérem.

448
01:28:45,580 --> 01:28:52,040
Megparancsolom, hogy folytassa a sajátját
pokoli küldetés Folytassa a mi

449
01:28:52,040 --> 01:28:54,620
pokoli Folytassa a nyúzást.

450
01:28:55,130 --> 01:28:58,090
És kibelezed a gyenge lelkedet
királyság?

451
01:28:58,790 --> 01:29:03,510
Megcsonkítják a testüket, megfordítják
kín a szentségben, tedd magadévá

452
01:29:03,510 --> 01:29:06,170
siránkozás visszhangzik az égben?

453
01:29:08,030 --> 01:29:10,250
Ez a te akaratod, apám?

454
01:29:13,910 --> 01:29:14,910
Igen.

455
01:29:16,010 --> 01:29:18,050
És milyen egyéb mandátumai vannak?

456
01:29:21,090 --> 01:29:24,310
Hogy az ujjaknak mindig engedelmeskedniük kell neked.

457
01:29:24,940 --> 01:29:27,340
a fiam. Engedelmeskedj nekem a fiadnak.

458
01:29:28,000 --> 01:29:30,240
Kérdés és kétség nélkül.

459
01:29:31,040 --> 01:29:37,140
Mindig azonnal nyújtsd be nekem
lesz. A habozás minden jele nélkül

460
01:29:37,140 --> 01:29:38,140
szemtelenség

461
01:29:38,680 --> 01:29:40,480
Semmi kibaszott szemtelenség.

462
01:29:44,260 --> 01:29:46,640
És mi az utolsó kérésed, királyom?

463
01:29:52,820 --> 01:29:54,720
Atyám, mi a... utolsó parancsod.

464
01:29:57,540 --> 01:30:04,300
Növelned kell a számod
ujjait. Növelje meg az ököl ujjait

465
01:30:04,300 --> 01:30:10,180
két ököl, majd öt, majd száz és
aztán ezer ököllel úgy, hogy egy sem

466
01:30:10,180 --> 01:30:15,720
közösség a pokol királyságában
védve legyen tőlünk

467
01:30:18,720 --> 01:30:21,820
Atyám, hallunk téged, és engedelmeskedünk.

468
01:30:22,830 --> 01:30:23,830
Állj fel, Jimmy.

469
01:30:26,750 --> 01:30:28,370
Most elmegyünk.

470
01:31:01,770 --> 01:31:02,770
Még egy utolsó mandátum.

471
01:31:03,330 --> 01:31:05,710
Nem, nem, apa, nem hiszem.

472
01:31:07,210 --> 01:31:09,030
Folytatjuk és növekedünk.

473
01:31:09,290 --> 01:31:11,390
Engedelmeskedni fognak nekem, szerintem ennyi.

474
01:31:11,610 --> 01:31:12,810
Nem, van még egy dolog.

475
01:31:13,570 --> 01:31:14,570
Ó tényleg?

476
01:31:15,370 --> 01:31:17,530
És mi ez a megbízás pontosan?

477
01:31:18,350 --> 01:31:23,650
áldozatot követelek. Egy áldozat?

478
01:31:25,090 --> 01:31:26,090
Kié?

479
01:31:26,810 --> 01:31:30,290
Emlékezned kell a templomra, az én egyetlenem
fia.

480
01:31:33,059 --> 01:31:37,760
Igen. Akkor emlékezni fogsz Krisztusra, a
Isten egyetlen fia.

481
01:31:38,500 --> 01:31:39,500
Aha.

482
01:31:40,140 --> 01:31:46,980
Úgy, hogy ez lehetséges volt az egyetlen fia számára
Isten felemelkedik és elveszi az övét

483
01:31:46,980 --> 01:31:53,240
helyet az apja, Krisztus mellett
először annak kellett lennie

484
01:31:53,240 --> 01:31:54,240
keresztre feszítették

485
01:32:14,759 --> 01:32:16,140
keresztre kell feszíteni? Igen.

486
01:32:17,900 --> 01:32:19,940
És ki fog engem arra a keresztre szegezni?

487
01:32:22,640 --> 01:32:23,640
Azok.

488
01:32:28,940 --> 01:32:29,940
Ó nem.

489
01:32:31,840 --> 01:32:32,840
Idióta.

490
01:32:33,120 --> 01:32:35,060
Csak mindent ellenem fordítottál.

491
01:32:35,580 --> 01:32:36,920
Állj meg itt, Jimmy Inc!

492
01:32:37,980 --> 01:32:40,160
Tudom, hogy nagyon meg akarsz támadni.

493
01:32:41,960 --> 01:32:43,760
De először is lenne egy kérdésem.

494
01:32:46,600 --> 01:32:48,540
a szar a sátán?

495
01:33:15,480 --> 01:33:16,480
Bassza meg!

496
01:33:17,120 --> 01:33:22,060
Látod? Most szeretném, ha engedelmeskednél ennek
áruló kurva

497
01:33:22,360 --> 01:33:24,280
De ne a francba...!

498
01:34:22,060 --> 01:34:23,100
Ismeritek egymást.

499
01:34:52,400 --> 01:34:53,400
Jó műsort csináltál.

500
01:34:57,420 --> 01:34:58,420
Köszönöm.

501
01:35:00,820 --> 01:35:04,800
Nem akarom, hogy rosszul érezd magad, de nem
Szerintem ezt túléled.

502
01:35:05,080 --> 01:35:06,080
tudom.

503
01:35:07,640 --> 01:35:09,820
Miért nem engedtél el minket?

504
01:35:10,060 --> 01:35:11,560
Indulni készültünk.

505
01:35:12,460 --> 01:35:18,320
És most jól lennél. hirtelen
a Kémálarc mögött éltél.

506
01:35:18,840 --> 01:35:19,960
És én...

507
01:35:22,280 --> 01:35:24,440
Szerintem eleget szenvedtél.

508
01:35:29,800 --> 01:35:32,220
Még egy utolsó dolgot tehetek érted.

509
01:35:35,080 --> 01:35:36,600
Az utolsó mandátum.

510
01:36:01,690 --> 01:36:02,690
Spike, ugye?

511
01:36:06,550 --> 01:36:07,550
Kelly.

512
01:36:13,190 --> 01:36:14,770
Gyerünk, menjünk innen.

513
01:36:53,960 --> 01:36:56,360
Már nem hallom a hangját.

514
01:36:57,880 --> 01:37:04,220
Miért nem hallom a hangját?

515
01:39:26,440 --> 01:39:29,320
Miért hagytál el engem?

516
01:40:28,110 --> 01:40:32,110
A második világháborúban ahelyett
bojkottálja Németországot, adta neki a világ

517
01:40:32,110 --> 01:40:37,110
Ugyanazt támogatom, mint Japán. És egyben
generáció fellendült a gazdaságokban

518
01:40:37,110 --> 01:40:39,890
Sokukat sikerült felülmúlniuk
győztesek.

519
01:40:40,510 --> 01:40:42,010
És ez igazságos volt?

520
01:40:43,110 --> 01:40:47,170
Ez is több volt, mint igazságos, kívánatos volt.

521
01:40:47,410 --> 01:40:53,250
Miért segítesz legyőzött ellenségeden?
Mert a csőd az ellenséget okozta

522
01:40:53,250 --> 01:40:56,490
Az első világháború után volt
ok.

523
01:40:57,550 --> 01:40:58,970
világháborúból.

524
01:41:00,170 --> 01:41:01,170
48 Churchill.

525
01:41:03,250 --> 01:41:05,650
Aki elfelejti a történelmet, azt elítélik
megismételni.

526
01:41:06,090 --> 01:41:07,090
Még egyszer?

527
01:41:07,270 --> 01:41:10,550
Aki elfelejti a történelmet, azt elítélik
megismételni. Igen, nagyon jó.

528
01:41:13,570 --> 01:41:19,950
És ebből szögletes élet lesz
a filozófiának

529
01:41:19,950 --> 01:41:26,270
Az európai politika a háború után. Mert
soha ne felejtsd el. Készítse el az ötletet...

530
01:41:26,870 --> 01:41:32,230
Visszaesés. Fasizmus, nacionalizmus,
populizmus, lebontva.

531
01:41:32,890 --> 01:41:34,110
Hogy ne térjen vissza.

532
01:41:35,610 --> 01:41:39,950
És ez hogyan vonatkozik a gazdasági kilátásokra?
Szovjet Oroszországé?

533
01:41:41,630 --> 01:41:44,430
Nos, Sam, én csak igent mondok.

534
01:41:44,710 --> 01:41:46,810
Ezt kérdezik tőled a holnapi vizsgán.

535
01:41:47,150 --> 01:41:50,830
Jobban megmondja, ha a Republic of-t használja
Weimar referenciaként.

536
01:41:51,050 --> 01:41:54,710
Kérdeznek a vizsgán? fogsz
vizsgázni.

537
01:41:55,600 --> 01:41:56,600
Nem akarjuk.

538
01:42:29,550 --> 01:42:30,309
Mi történik?

539
01:42:30,310 --> 01:42:32,770
Valakit üldöznek. kettőre
emberek.

540
01:42:36,910 --> 01:42:38,110
Segítsünk nekik?

541
01:42:41,070 --> 01:42:42,670
Apa, segíthetünk nekik?

